blog di icannone699

Traduzione di un editoriale dell'opinionista del New York Times MAUREEN DOWD
Pubblicato il 24 Ottobre, 2009
WASHINGTON

Una volta, quando frequentavo la prima elementare, arrivai tardi a scuola . Nel cortile cominciai a piangere, terrorizzata perche' entrando avrei dovuto affrontare la formidabile Suor Hiltruda.

Padre Montgomery, un bel prete giovane che sembrava essere uscito da un film anni '30, mi trovo' la' impaurita e mi prese per mano, conducendomi in classe.

L’arcivescovo di Hartford reagisce violentemente contro questa proposta, chiamandola “una forzatura intesa a riorganizzare la struttura legale , finanziaria e amministrativa delle nostre parrocchie.”

La proposta di legge e’ appoggiata dal Dr. Paul Lakeland, Presidente della Facolta’ degli Studi sul Cattolicesimo all’Universita’ di Fairfield, un ex prete gesuita ed autore di molti libri tra cui “The liberation of the Laity: in the search of an Accountable Church” (La liberazione della laicita’: alla ricerca di una Chiesa responsabile).”

Finira’ domani quando arrivera’ alla cattedrale di Dublino la marcia di un prete che ha camminato per nove giorni in espiazione per gli abusi sessuali commessi dal clero.

Padre Michael Mernagh (70 anni) ha iniziato la sua marcia a Cobh ( Co Cork) il 29 dicembre e ha camminato fino ad ora per piu’ di 150 miglia.

Alla vigilia di Natale ha vegliato per tutta la notte fuori dalla Cattedrale di St. Colman per protestare contro il modo in cui la diocesi di Cloyne ha affrontato le vertenze sorte in merito agli abusi sessuali e ai modi non condivisibili usati dalla chiesa per farvi fronte.

---traduzione---

--Venerdi’, 28 November 2008--

L’Arcivescovo Diarmuid Martin ha affermato che il livello degli abusi commessi dai preti nella Diocesi di Dublino e’ “sbalorditivo”.

In una lettera inviata al clero il Dr. Martin dice che almeno 400 uomini e donne hanno sofferto il trauma risultante dall’essere stati abusati sessualmente da preti della sua diocesi.

In essa il Dr. Martin dice che il fatto che 400 persone siano stati abusate dai preti di Dublino e’ sbalorditivo e che tale numero e’ quasi certamente non definitivo.

-articolo di Jonathan Wynne-Jones, Corrispondente per gli Affari Religiosi----

I cattolici usciti dalle Universita’ sono colpevoli della crisi nella chiesa e della crescita del secolarismo, secondo il Vescovo incaricato di spiegare la diminuzione del numero dei fedeli che si recano a Messa.

Il Rev. Patrick O’Donoghue, il Vescovo di Lancaster, ha dichiarato che coloro che sono dotati di istruzione superiore stanno spargendo scetticismo e seminando dissenso. Invece di seguire l’insegnamento della chiesa sono ‘edonisti’, ‘egoisti’ ed ‘egocentrici’.